案例展示 返回列表

11 08

意大利LED照明市场有望大幅扩增 办公室智能照明

  • 发布日期: 2018-11-08

意大利米兰理工大学的研究人员提出一份“高效&智能照明报告”,在该报告中描述了这样一幅情景:在2020年前,意大利的LED及智能照明市场有望以两位数的速度增长。这意味着在2020年,除了价值1.4亿欧元的智能照明市场,意大利的LED市场必定会从2015年的9亿欧元增长并超过12亿欧元。
 
Researchers at Milan Polytechnic University in Italy presented a "Efficient & Intelligent Lighting Report", in which they described a scenario in which the market of LED and Intelligent Lighting in Italy is expected to grow at a double-digit rate by 2020. This means that in 2020, in addition to the 140 million euros worth of smart lighting market, the Italian LED market is bound to grow from 900 million euros in 2015 and exceed 1.2 billion euros.
 
 
 
米兰理工大学的研究人员联合贸易协会共同研究在住宅、工业、公共照明的LED传播及智能照明方案。研究表明,尽管LED技术的未来发展极具潜力,但当前的LED技术的渗透力仍较低。报告还指出,在2020年前,LED及智能控制系统将从原来的8%增长至42%。
 
Researchers from Milan Polytechnic University and the Trade Association jointly study LED transmission and intelligent lighting schemes for residential, industrial and public lighting. Research shows that although the future development of LED technology has great potential, the penetration of current LED technology is still low. The report also points out that by 2020, LED and intelligent control systems will increase from 8% to 42%.
 
 
 
商店(第三方市场)的特点是LED的渗透力小,智能照明方案的渗透力高。在办公室,LED与智能照明方案都很受欢迎。但在工业方面,这两者的增长速度却非常缓慢。其中,占据最大份额的是住宅部分,主要原因是LED灯在家用方面的快速扩增。
 
Shops (third party market) are characterized by small penetration of LED and high penetration of intelligent lighting schemes. In the office, LED and intelligent lighting schemes are very popular. But in terms of industry, both growth rates are very slow. Among them, the largest share is the residential part, the main reason is the rapid expansion of LED lights in household use.
 
 
 
让我们更近距离地看一看2020年的意大利照明市场预测情况。意大利家用照明的LED产品数量将会达到4亿。与2015年相比,工业的照明市场将增长80%,LED产品在意大利制造厂中的的安装比率将占20%。在公共照明方面,2020年LED路灯的数量将达到350万,每年可节约1TWh的电(占总用电的5%)。
 
Let's take a closer look at the forecast of Italy lighting market in 2020. The number of LED products for home lighting in Italy will reach 400 million. Compared with 2015, the lighting market in industry will grow by 80%, and the installation ratio of LED products in Italian manufacturers will account for 20%. In public lighting, the number of LED street lamps will reach 3.5 million by 2020, saving 1 TWh of electricity per year (5% of the total electricity consumption).
 
 
 
办公室的智能照明更加普及
 
Intelligent lighting in offices is more popular.
 
 
 
在办公室领域,LED与智能照明的市场都非常广阔,它们不仅更高效而且更智慧、人性化。照明系统包含智能控制与管理设备,具备一系列更完善的传感器和智能城市服务基础设施。
 
In the field of office, the market of LED and intelligent lighting is very broad. They are not only more efficient, but also more intelligent and humane. Lighting system includes intelligent control and management equipment, with a series of more perfect sensors and intelligent urban service infrastructure.
 
 
 
报告指出,在2020年,意大利将会有超过68万户人家涉及智能照明产品(几乎达到总户数的2.7%)。与2015的18万户相比,有显著的增长(占总户数的0.7%);而在工业部分,2020年将有2万个小型企业、770个中型企业以及150个大型企业实现智能科技,共达到总企业数的20%,未来将有望在商贸及办公室方面提高智能照明的渗透力度;公共照明方面,智能街灯的比例预计会从2015年的3%增长至8%。
 
The report points out that in 2020, more than 680,000 households in Italy will be involved in intelligent lighting products (almost 2.7% of the total number of households). Compared with 180,000 households in 2015, there is a significant increase (accounting for 0.7% of the total number of households); in the industrial sector, in 2020, there will be 20,000 small enterprises, 770 medium-sized enterprises and 150 large enterprises to achieve intelligent technology, a total of 20% of the total number of enterprises, which is expected to improve the penetration of intelligent lighting in business and offices in the future; In terms of lighting, the proportion of intelligent street lamps is expected to increase from 3% in 2015 to 8%.
 
 
 
在这五年间,意大利LED及智能照明市场有望迎来大幅扩增,国内企业应该如何进入这一轮增长高潮期,赢得意大利市场?有这样的机会摆在你的面前......
 
Over the past five years, the Italian LED and intelligent lighting market is expected to expand dramatically. How should domestic enterprises enter this period of growth and win the Italian market? There is such an opportunity in front of you...
 
 
 
2017年10月6日-8日,第6届意大利国际电子照明展(Illuminotronica 2017)将于意大利帕多瓦举办。为期三天的意大利照明展览会由Consortium Tecnoimprese展览公司主办,一年一届,它得到当地政府的支持,以及意大利电子协会和意大利照明协的大力推广,作为意大利唯一的、最专业的国际电子照明展览会,展会规模正在逐年增大。
 
From October 6 to 8, 2017, the 6th International Illuminotronica 2017 will be held in Padua, Italy. The three-day Italian Lighting Exhibition is sponsored by Consortium Tecnoimprese Exhibition Company once a year. It is supported by the local government and promoted by the Italian Electronics Association and the Italian Lighting Association. As the only and most professional international electronic lighting exhibition in Italy, the scale of the exhibition is increasing year by year. .
 
 
 
上一届意大利国际电子照明展中展示的产品质量高、设计新颖,集技术、创新及设计于一身,可谓是意大利LED灯饰照明、家用智能照明科技的里程碑的发展,并为下届扩大展品类别,展示照明新科技奠定了基础。
 
The products exhibited at the last Italian International Electronic Lighting Exhibition are of high quality and novel design. They are integrated with technology, innovation and design. It is a milestone in the development of Italian LED lighting and home intelligent lighting technology. It also lays a foundation for the next expansion of exhibits and the display of new lighting technology.


本文网址:http://masr10.sys.usazq2.snttfz.com/a/anlizhanshi/83.html
如果您有任何问题,请拨打电话: 与我们联系,或者 留言反馈